BRUJA

El origen de la palabra bruja es incierto, la primera aparición documentada de la palabra, en su forma bruxa, data de finales del siglo XIII, aparece el puritanismo de los cristianos en Europa, oficialmente comienza la caza de paganos por parte de la inquisición en el siglo XIV, y con ello la uso peyorativo de la palabra.
Algunos aseguran que viene del euskera: bruxa-bruja partiendo de la estructura de la palabra que se compone de buro que significa cabeza más utz/a que significa vacío, así que según este posible origen significaría literalmente cabeza vacía, por aquello de que el diablo te sorbía el cerebro, ¿tiene todo esto algo que ver con el significado real de la palabra bruja? en absoluto. Por un lado, cuando aparece el puritanismo de los cristianos en Europa, mas concretamente en España y se le da pleno poder a la inquisición para cazar paganos es cuando aparece alguna documentación sobre el origen de bruja, ¿es la inquisición o la sociedad puritana de la época fuentes fiables para describir el termino bruja? rotundamente no.
Otro de sus posibles orígenes y con el que estoy de acuerdo por su coherencia sería la palabra celta britxu que significa magia, que desembocaría en la palabra galaicoportuguesa bruxa y en catalán bruixa.
El lenguaje evoluciona, y en muchas épocas el significado oficial, el que viene en el diccionario es totalmente falso y en muchos casos peyorativo e insultante. Este es el significado que le da la RAE a la palabra bruja: brujo, ja :
1. Adj. Embrujador, que hechiza.
2. Adj. Chile. Falso, fraudulento.
3. m. y f. Persona a la que se le atribuyen poderes mágicos obtenidos del diablo.
4. m. Hechicero supuestamente dotado de poderes mágicos en determinadas culturas.
5. f. En los cuentos infantiles o relatos folclóricos, mujer fea y malvada, que tiene poderes mágicos y que, generalmente, puede volar montada en una escoba.
6. f. Mujer que parece presentir lo que va a suceder.
7. f. coloq. Mujer de aspecto repulsivo.
8. f. coloq. Mujer malvada.
Como se ve, el origen etimológico y el significado oficial de una palabra no hacen que sea el correcto.
¿Que es una brujo/a? mi reflexión personal:
Un@ bruj@ es aquella persona que busca el equilibrio a todos los niveles, el equilibrio dentro de ella, con las personas que la rodean, con su entorno natural, con el universo. Es aquella que tiene conexión con lo divino, comprendiéndolo, sintiéndose parte de ello. Un@ bruj@ es un@ sabi@, un practicante del arte, responsable y siguiendo la ética y las leyes de la tradición a la que pertenece.


                                                                                                                         Zeltía La Loba. Copyright©


Comentarios

Entradas populares